Версия для слабовидящих
Рус Бел Eng De Cn Es
Неделя английского языка

Неделя английского языка 2019 -  «ILoveBelarus  

Неделя английского языка на юридическом факультете проходила с 25 февраля  по 3 марта 2019 года под девизом  «ILoveBelarus!».  Все мероприятия Недели можно разделить на два блока: первый – связан с будущей профессиональной деятельностью студентов, а второй – включает в себя мероприятия страноведческого характера и мероприятия посвященные году малой Родины в Беларуси. Также в программе Недели были включены мероприятия, посвященные 75-летию освобождения Беларуси.
В первую очередь тематика Недели нашла отражение в стенгазетах, подготовленных студентами 1 и 2 курсов, конкурс которых проходил с 25 февраля по 3 марта в холле 3-го этажа.   Все желающие могли узнать что-то новое и интересное об истории, культуре и традициях Беларуси. Большой интерес у студентов вызвали стенгазеты, посвященные родным местам их однокурсников. Студенты с любовью писали о своих родных городах и деревнях, а фотографии демонстрировали красоту нашей Родины. Жюри в составе доцента Ольги Ивановны Васючковой, старших преподавателей Татьяны Семеновны Сазоновой и Татьяны Васильевны Коваленок определили лучших в разных номинациях.
В рамках Недели английского языка на юридическом факультете проводилась on-line викторина, “IloveBelarus, которую подготовила  доцент Татьяна Васильевна Коваленок.В викторину были включены вопросы по страноведению Беларуси.
 
25 февраля студенты 1 курса продемонстрировали ораторское мастерство на Правовых чтениях, которые были организованы и проведены преподавателями  Татьяной Семеновной Сазоновой, Аллой Ивановной Долгоруковой, Ириной Николаевной Шпаковской, Татьяной Александровной Катомахиной, Татьяной Владимировной Бондарик, Анной Герардовной Клоковой во всех учебных группах.
В этот же день студенты 1 курса с удовольствием соревновались в викторине  “BritainMeetsBelarus”, которую провела Татьяна Александровна Катомахина.
 26 февраля студенты 2 курса участвовали в традиционной Студенческой конференции. Организацией работы конференции занималась старший преподаватель Людмила Николаевна Рогова. В этом году работа конференции была организована в 2 этапа. На первом этапе студенты представили свои доклады по проблемам преступления и наказания, прав и свобод человека, проблемам охраны окружающей среды и семейным вопросам в тематических секциях. Работой секций руководили Людмила Николаевна Рогова, Зинаида Владимировна Полиенко, Татьяна Александровна Катомахина, Татьяна Владимировна Бондарик, Каринэ Руслановна Христовая.  На втором этапе студенты представили лучшие доклады на общем заседании. В конце заседания прошло торжественное награждение участников.
27 февраля студенты 1 и 2 курсов представили страноведческий проект “EastorWestHomeisBest”.  Подготовкой проектов руководили преподаватели  Алла Ивановна Долгорукова, Зинаида Владимировна Полиенко, Людмила Николаевна Рогова, Татьяна Александровна Катомахина, Татьяна Владимировна Бондарик, Каринэ Руслановна Христовая и Анна Герардовна Клокова.  Каждая группа представляла определенный аспект, связанный с Республикой Беларусь: история, национальная кухня, выдающиеся люди, Минск, основные достопримечательности, мистические места в Беларуси. Основные требования были немногочисленны – обязательное иноязычное устное сопровождение, наличие компьютерной презентации в виде слайдов или видеороликов и соответствие тематике. В остальном – полная свобода творчества.  С большим энтузиазмом откликнулись студенты на предложенную инициативу. Ведь это именно то, чего так часто хочется юной душе – выразить себя, показать все то, на что ты способен, проявить весь творческий потенциал и совместить все это с приобретенными знаниями по иностранному языку.
 Жюри в составе Ольги Ивановны Васючковой и Галины Петровны Савченко признали лучшим проектом работу студентов Зинаиды Владимировны Полиенко. Ребята смогли перевоплотиться и создать яркие образы таких выдающихся людей Беларуси, как Франциск Скорина, Тадеуш Кастюшко, Вячеслав Малевич, Светлана Алексиевич, Виктория Азаренко и Александр Солодуха.
28 февраля  «Клуб английского языка» представил уже ставшую традиционной инсценировку судебного разбирательства по вопросам трудовых взаимоотношений. Как обычно, оригинальный сценарий «кейса» был предоставлен бывшим судьей арбитражного суда Англии и Уэльса господином Терри Джонсом. На этот раз арбитражному суду предстояло рассмотреть сразу 2 иска: о незаконном увольнении и о сексуальном домогательстве. Хотелось бы отметить, что самому мероприятию предшествовали недели подготовки: вычитки текста и репетиций. В постановке приняли участие студенты первого курса из групп преподавателя Ирины Николаевны Шпаковской, которая выступила в качестве организатора данного мероприятия. На заседание были приглашены другие студенты первого курса, а также их преподаватели.
 
 Хочется подчеркнуть, что состоявшееся мероприятие получило положительные оценки от присутствующих. Как участники, так и зрители получили удовольствие от просмотра, а также узнали много нового из области трудового права.
 
В этот же день студенты 1 курса вместе с Татьяной Александровной Катомахиной посетили Музей истории юридического факультета. Ребята ознакомились с экспозицией, посвященной подвигу преподавателей и студентов юридического факультета в годы Великой Отечественной войны.
Студенты 1 курса под руководством Анны Герардовны Клоковой разработали квест “Exploring Belarus”. Эта новая форма работы пришлась по вкусу студентам.
Кульминацией 4 дня Недели английского языка стал конкурс проектов по регионам Беларуси “Welcome to Belarus!”. В рамках года «Малой Родины» студентам была предоставлена возможность рассказать о местах своего детства. Данное мероприятие проводилось в форме конкурса продажи туров по Беларуси. Идейным вдохновителем и организатором этого конкурса была Татьяна Александровна Катомахина. Несколько групп студентов рекламировали туры по своим областям, а жюри в составе Татьяны Семеновны Сазоновой и Ирины Николаевны Шпаковской предлагалось выбрать, в какой тур они бы предпочли отправиться. Каждая команда приложила массу усилий, чтобы склонить жюри на свою сторону. Кто-то делал акцент на красоте природы, кто-то говорил об истории и архитектуре, а кто-то рассказывал о развитой инфраструктуре развлечений.
 
Хотя в итоге жюри из преподавателей было вынуждено «купить» только один из туров (выбор пал на Минскую область, которую представляла группа под руководством Юлии Богдановой) , хотелось бы отметить, что все участники данного конкурса заслуживали самых добрых слов. Все они продемонстрировали слаженную коллективную работу, проявили свою заряженность на победу, желание как можно больше рассказать о родных местах, гордость за свою малую родину, будь то столица области или маленькая деревня.
 
В этот же день студенты 1 курса смогли побывать на авторской экскурсии Зинаиды Владимировны Полиенко. И хоть местом экскурсии была Октябрьская площадь, которую все хорошо знают и любят, те интересные факты, которые ребята смогли узнать об Александровском сквере, Театре им.Я.Купалы, о снесенных церквях и несуществующей сегодня водонапорной башне, подтолкнут ребят к более глубокому и осознанному изучению истории нашей столицы.
Не менее насыщенным стал следующий день -  1 марта.
В этот день прошел Конкурс на лучший перевод, который организовали и провели Людмила Николаевна Рогова и Зинаида Владимировна Полиенко. Для перевода был предложен текст радостного письма на фронт из блокадного Ленинграда. Студенты смогли передать светлые чувства и эмоции матери, которая пишет письмо сыну на фронт.
 
 Также состоялась ежегодная Межфакультетская олимпиада по английскому языку, в которой приняли участие студенты исторического, экономического, юридического факультетов. Лучших студентов определяло жюри в составе Татьяны Семеновны Сазоновой, Татьяны Васильевны Ковалёнок,(юридический ф-т); Юлии Евгеньевны Козловской (исторический ф-т) и Ларисы Даниловны Хвощевской (экономический ф-т).
         В этот же день распахнул двери поэтический салон. Студенты из группы Зинаиды Владимировны Полиенко принимали гостей из других групп. Все участники мероприятия с интересом слушали стихи великиго британского поэта Роберта Бернса и их перевод на белорусский язык Язэпа Семижона в исполнении своих однокурсников. Красота двух языков – поразительна! Лирическая фоновая музыка, чашка горячего чая и накрытый скатертью стол с угощениями добавили уюта и тепла. 
 
Студенты 2 курса с удовольствием участвовали в викторине HowdoyoudoBelarus.  В этот же день прошла игра IntellectualLunch, которую организовали и провели  Татьяна Александровна Катомахина и Каринэ Руслановна Христовая. Студенты 1 и 2 курсов соревновались в знании как языка, так и культуры Великобритании и Беларуси. Игроки всех четырех команд старались быстро и правильно отвечать на вопросы, но, по мнению жюри в составе  Ольги Ивановны Васючковой, Людмилы Николаевны Роговой, Зинаиды Владимировны Полиенко и Елены Сергеевны Пристром сильнейшей была команда LuckyChucky.
3 марта студенты 1 и 2 курсов посетили Музей Великой Отечественной войны. В канун празднования 75-летия освобождения Беларуси студенты получили задание от Татьяны Александровны Катомахиной написать сочинение по одной из предложенных тем : ВОВ в моей семье; подвиг преподавателей и студентов юридического факультета в годы ВОВ; человек на войне. Посещение музеев было призвано мотивировать студентов к творчеству.
 
 
Старший преподаватель кафедры английского языка гуманитарных факультетов Т.А.Катомахина.
 
  
Неделя английского языка – 2019! План мероприятий
 
Приглашаем студентов, магистрантов, а также преподавателей принять участие в Неделе английского языка на юридическом факультете, которая будет проходить с 25 февраля по 03 марта  2019 года. В рамках Недели организованы следующие мероприятия:
 
 25.02. – 02.03.2019
Contest for the Best Wall Newspaper
Enjoy the variety of subjects and ideas!
 
25.02. – 28.02.2019
On-line Quiz “I Love Belarus” (1st- year students)
Prove, you are the best!
 
25.02.2019 Monday
11.40       Legal Readings
 (1st- year students) (rooms: 206, 313, 404, 406, 513, 606)
Share your ideas in legal issues!
13.00     Quiz “Britain Meets Belarus”
(1st- year students) (room 406)
Check your knowledge!
 
26.02.2019 Tuesday  
11.40   Students’ Conference
(2nd- year students) (room 609)
Umbrella topics:
- Crime and Punishment
- Environmental Protection
- Human Rights and Freedoms’ Protection
-Family and Law
 
 27.02.2018 Wednesday
15.00 “East or West Home is Best” (room 609)
Our power lies in our love of our homelands.
 
28.02.2019 Thursday
12.00 Mock Trial: Employment Tribunal (room 508)
A glimpse into the English legal procedure.
11.45 Visiting the Museum of the Law Faculty (room 601)
We honour the memory of students and teachers of the Law Faculty who sacrificed their lives for the glory and independence of our Motherland! 
13.00 Quest “Exploring Belarus”
A wise traveler never despises his own country.
15.00     Best tour contest “Welcome to Belarus!” (room 513)
A virtual tour round Belarus. Clash of Regions!
 
01.03.2019 Friday
8.40 “Big and Little Secrets of Translation” (rooms 313, 607)
Challenge your skills in the contest for the Best Translator!
11.40     Poetic Salon (room 305)
Poetry is what gets lost in translation.
13.30 Intellectual Game “How do You do, Belarus!”  ( room 406)
A tour into the Belarusian customs and traditions. 
14.00     English Language Contest (room 404)
Challenge your language skills!
15.00     Intellectual Lunch (room 419)                                                                                    
Work in team and win!
 
02.03.2019 Saturday
16.00 Free Walking Tour in Minsk
 Explore Minsk with a knowledgeable local guide and see what others miss!

03.03.2019 Sunday
12.00 Visiting the Museum of the Great Patriotic War 
Their deeds are alive, unique and eternal! 
 
 

Неделя английского языка - 2018. Итоги.

Неделя английского языка на юридическом факультете проходила с 26 марта  по 1 апреля 2018 года.  Все мероприятия Недели можно разделить на два блока:  первый – связан с будущей профессиональной деятельностью студентов, а второй – включает в себя мероприятия страноведческого характера и мероприятия посвященные году малой Родины в Беларуси.

В первую очередь тематика Недели  нашла отражение в стенгазетах, подготовленных студентами 1 и 2 курсов, конкурс которых проходил с 26 марта по 1 апреля в холле 3-го этажа.   Все желающие могли узнать что-то новое и интересное о традициях, особенностях государственного устройства Великобритании, США, Австралии, Новой Зеландии, Канады и, конечно же, Беларуси.  Большой интерес у студентов вызвали стенгазеты, посвященные родным местам их однокурсников. Студенты с любовью писали о своих родных городах и деревнях, а фотографии демонстрировали красоту нашей Родины. Жюри в составе доцента  Ольги Ивановны Васючковой, старших преподавателей Татьяны Семеновны Сазоновой и Людмилы Николаевны Роговой определили лучших в разных номинациях.

В рамках Недели английского языка на юридическом факультете проводилась on-line викторина, “Rediscovering Belarus, которую подготовила  доцент Татьяна Васильевна Коваленок. В викторину были включены вопросы по страноведению Беларуси.

 

26 марта студенты 1 курса продемонстрировали ораторское мастерство на Правовых чтениях, которые были организованы и проведены преподавателями  Татьяной Семеновной Сазоновой, Аллой Ивановной Долгоруковой, Ириной Николаевной Шпаковской, Татьяной Александровной Катомахиной, Татьяной Владимировной Бондарик, Каринэ Руслановной Христовой во всех учебных группах. Лучшими были признаны Ольга Мордясова, Даниил Базыльчук, Полина Протасевич, Наталья Головнева, Илья Бордухаев, Виолетта Морозова, Константин Макаревич, Ольга Полешко, Анна Зубкова, Владислав Лосицкий, которые подготовили интересные доклады и презентации, связанные с избранной специальностью.

В этот же день студенты 1 курса с удовольствием соревновались в викторине  “Britain Meets Belarus”, которую провели Татьяна Александровна Катомахина и Татьяна Владимировна Бондарик.

 27 марта студенты 2 курса участвовали  в  традиционной Студенческой конференции. Организацией работы конференции занималась старший преподаватель Людмила Николаевна Рогова. В этом году работа конференции была организована в 2 этапа. На первом этапе студенты представили свои доклады по проблемам преступления и наказания, прав и свобод человека, проблемам охраны окружающей среды и семейным вопросам в тематических секциях. Работой секций руководили Людмила Николаевна Рогова, Зинаида Владимировна Полиенко, Татьяна Александровна Катомахина, Татьяна Владимировна Бондарик.  На втором этапе студенты представили лучшие доклады на общем заседании. В конце заседания прошло торжественное награждение участников.

Те, кто неравнодушен к проблемам окружающей среды смог поучаствовать 21 апреля в акции «Посади дерево» и посадить сосенки на территории 3 га. Данная акция проходила в рамках работы секции “Environmental Protection”  под руководством Татьяны Александровны Катомахиной.

28 марта все желающие могли присоединиться  к пешеходной экскурсии по центру города Минска,  организованной Татьяной Александровной Катомахиной.  Профессиональный гид интересно рассказал на английском языке об истории и сегодняшнем дне нашей столицы.

 

29 марта прошло мероприятие, подготовленное Ириной Николаевной Шпаковской. Клуб английского языка представил ставшую уже традиционной инсценировку судебного разбирательства по вопросам трудовых взаимоотношений. В основе сценария - реальное дело, рассмотренное арбитражным судом по трудовым вопросам в Англии несколько лет назад. На этот раз  в центре внимания было слушание иска о незаконном сокращении работника. В постановке принимали участие студенты 1 курса. На мероприятие, кроме студентов, также были приглашены преподаватели кафедры трудового права юридического факультета, что стало уже доброй традицией. Проведеннок мероприятие получило высокую оценку присутствовавших студентов и преподавателей.

Кульминацией этого дня Недели английского языка стал страноведческий проект “East or West Home is Best” подготовленный преподавателями 1 курса Татьяной Семеновной Сазоновой, Аллой Ивановной Долгоруковой, Ириной Николаевной Шпаковской, Татьяной Александровной Катомахиной, Татьяной Владимировной Бондарик, Каринэ Руслановной Христовой.  Каждая группа представляла одну из англоговорящих стран. Основные требования были немногочисленны – обязательное иноязычное устное сопровождение, наличие компьютерной презентации в виде слайдов или видеороликов и соответствие тематике. В остальном – полная свобода творчества.  С большим энтузиазмом откликнулись студенты на предложенную инициативу. Ведь это именно то, чего так часто хочется юной душе – выразить себя, показать все то, на что ты способен, проявить весь творческий потенциал и совместить все это с приобретенными знаниями по иностранному языку. Особую атмосферу мероприятию придали как старинные, так и современные музыкальные композиции в исполнении студентов. Группа Татьяны Владимировны Бондарик представляла Беларусь. Исполнение песни «Мой родны кут» на английском языке вызвало живой отклик у аудитории. Студенты включили фонарики своих телефонов и подпевали, как могли.

Самым насыщенным стал следующий день -  30 марта.

В этот день прошел  Конкурс на лучший перевод, который организовала и провела Людмила Николаевна Рогова.

 Также состоялась ежегодная Межфакультетская олимпиада по английскому языку, в которой приняли участие студенты исторического, экономического, юридического факультетов и ГИУСТа. Лучших студентов определяло жюри в составе Татьяны Семеновны Сазоновой, Татьяны Васильевны Ковалёнок, Каринэ Руслановны Христовой (юридический ф-т); Светланы Григорьевны Берни (исторический ф-т).

         В этот же день распахнул двери поэтический салон. Студенты из группы Зинаиды Владимировны Полиенко  принимали гостей из других групп. Все участники мероприятия с интересом слушали стихи великих британских поэтов в исполнении своих однокурсников. А лирическая фоновая музыка,  чашка горячего чая и накрытый скатертью стол с угощениями добавили уюта и тепла. 

Студенты 2 курса с удовольствием участвовали в викторине How do you do Belarus.  В этот же день прошла игра Intellectual Lunch, которую организовала и провела старший преподаватель Татьяна Александровна Катомахина. Студенты 1  и 2 курсов соревновались в знании как языка, так и культуры Великобритании и Беларуси. Игроки всех четырех команд старались быстро и правильно отвечать на вопросы, но, по мнению жюри в составе доцента Людмилы Николаевны Роговой и студенток Дарьи Миранович и Екатерины Жук, сильнейшей была команда Navi.

1 апреля студенты 1 и 2 курсов отправились от стен юридического факультета на экскурсию по маршруту Минск - Заславль – Молодечно – Залесье – Сморгонь – Солы – Гервяты , организованную Татьяной Александровной Катомахиной. Цель путешествия – приобщиться к историко-культурному наследию  нашей страны.

 

24 апреля  в рамках 75-й научной конференции студентов и магистрантов  БГУ состоялась секция на английском языке “Master Students’ Research Projects”. Участники секции – магистранты, занимающиеся научно-исследовательской работой. Было прослушано 9 докладов с презентациями в Power Point. Языковую сторону докладов оценивали преподаватели английского языка, доценты Ольга Ивановна Васючкова, Татьяна Васильевна Коваленок,  юридическую – доцент  Вадим Игоревич Самарин, выступивший в роли эксперта.                 

 

Старший преподаватель кафедры английского языка гуманитарных факультетов Т.А.Катомахина.

English Language Week - 2017    

03.04. – 09.04.2017
Contest for the Best Wall Newspaper

Enjoy the variety of topics and ideas!

 

03.04. – 08.04.2017

On-line Quiz

 English Speaking Countries: History and Present

Prove, you are the best!

 

03.04.2017 Monday

11.00       Legal Readings

(1st- year students) (room: 206, 215, 401, 406, 604, 607)

Share your ideas in legal issues!

 

 

04.04.2017 Tuesday  

 11.00   Students’ Conference

( 2nd- year students) ( room 609)

Umbrella topics:

- Crime and Punishment
- Environmental Protection

- Human Rights and Freedoms’ Protection

-Family and Law

- Youth problems

  

05.04.2017 Wednesday 

Pain- tree campaign

Plant your own tree!

 

06.04.2017 Thursday

 11.00  Seeds of Wisdom ( room 215)

Reading to the mind what exercise is to the body!

 

11.30 Mock Trial: Employment Tribunal

( room  508)

A glimpse into the legal procedure.

 

 12.30     Intellectual Game “How do You do, Britain!”
(1st- year students) (room 406)

A tour into the British customs and traditions.

 

07.04.2017 Friday

 9.30     Quiz “Britain Meets Belarus”
(
2nd - year students) (room 406)

Check your knowledge!

 12.00     English Language Contest
( room 404)

Challenge your language skills!

 12.30     Intellectual Lunch ( room 610)

Work in team and win!

 12.30   Seminar  Big and Little Secrets of Translation ( room 401)

 14.00   Big and Little Secrets of Translation     ( room 401)

Challenge your skills in the contest for the Best Translator!


09.04.2017 Sunday

 7.00    500 Years of Belarusian Book Printing in Polotsk.
 
Welcome to the unique museum!

 

  

English Language Week - 2016

20.04. – 26.04.2016


Contest for the Best Wall Newspaper

Enjoy the variety of subjects and ideas!

 

On-line English Language Week Quiz

Bright imagination and much knowledge of Britain will let you pretend  to have been there!

 20.04.2016 Wednesday

 14.00   Meeting with Clark Erwin-Billones, previous Crossroads Safehouse Overnight Staff Member

( room 404)Join the English Language Club meeting and share your ideas!

 

 

21.04.2016 Thursday

11.00       Legal Readings

(1st- year students) (room: 206, 404, 406, 604, 606, 607)

Many people many minds. Be ready to present yours!

 12.30     Quiz “Britain Meets Belarus”

(1st- year students) (room 406)

Check your knowledge!

 

22.04.2016 Friday   

08.00   “Big and Little Secrets of Translation”     ( room 404)

Challenge your skills in the contest for the Best Translator!

14.00     English Language Contest
( room 404)

Challenge your skills!

 14.00 Hello, Britain! ( room 609)

If you are enough lucky to be British, you are lucky enough!

 18.30 Masters’ Research Projects

 

(room 406)

24.04.2016 Sunday

9.00    2016 – the Year of Culture.
 Welcome to the cultural capital of Belarus - 2016!

 

25.04.2016 Monday

 11.00     Quiz “How do You do, Britain!”
(1st- year students) (room 406)

Check your knowledge!

 12.30     Intellectual Lunch ( room 308)

Work in team and win!

 
26.04.2016 Tuesday

11.00   Students’ Conference

( 2nd- year students)

Issues to be discussed:

-Family and Law (room 313)

- Human Rights and Freedom’ Protection (room 512)

- Environmental Protection (room 406)

- Crime and Punishment (room 308)

     - Youth Problems (room 215)

 

 НЕДЕЛЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА – 2014! ПОДВОДИМ ИТОГИ!

Год 2014 особенный для почитателей таланта Уильяма Шекспира.

В рамках Недели английского языка на юридическом факультете проводилась викторина, посвященная Уильяму Шекспиру, которую подготовили  доцент  Ольга Ивановна Васючкова и доцент Татьяна Васильевна Коваленок. В викторину были включены вопросы о жизни и творчестве великого английского драматурга. Максимальное количество баллов за 25 вопросов викторины – 32. Роман Франтишик (2 курс – 29 баллов) и Дарья Лашина (2 курс – 25 баллов)  признаны победителями викторины.

 

21 апреля к юбилею Шекспира старший преподаватель английского языка Зинаида Владимировна Полиенко и студенты 2, 3 и 5 курсов подготовили исследовательский семинар The Art to Translate Shakespeare”. Предметом исследования были выбраны сонеты: их построение, стиль, строй, особенности усложненного английского языка XVI века, проблема адресата, «игра слов», что и составляет трудности перевода.

Чудесные звуки арфы помогали перенестись в эпоху Шекспира. Вероника Павловская, Сергей Светкин, Егор Серков, Ольга Заболотная, Екатерина Бородько, Дарья Иванчик, Наталья Булко и другие ребята, декламируя сонеты, брали за образец чтения А. Рикман, Ф. Стивена и  Е. Миддлстоун.

Поистине сюрпризом оказалось исполнение на английском языке песни, посвященной творчеству Шекспира. Участники семинара рукоплескали Герману Жигало, сочинителю и исполнителю. Несомненно, тонкое очарование сонетов всегда находит путь к сердцу романтика и поэта и истинного ценителя гениального творца.

В этот же день члены English Language Club под руководством старшего преподавателя Натальи Владимировны Лихачевой провели мероприятие William Shakespeare – a Man of Many Parts and a Man for all the World. Участники данного мероприятия смогли познакомиться с интересными фактами биографии Уильяма Шекспира и с его наиболее известными произведениями. 

В течение всей недели в холле 3-го этажа все желающие могли узнать что-то новое и интересное из стенгазет, подготовленных студентами 1 и 2 курсов. Конечно же, наибольшее внимание привлекали газеты, посвященные Британской монархии и великому Уильяму Шекспиру. По мнению жюри в составе доцента  Ольги Ивановны Васючковой,  доцента Татьяны Васильевны Коваленок и старшего преподавателя Татьяны Семеновны Сазоновой лучшими были стенгазеты Натальи Потенченковой, Игоря Стомы,  Ирины Рябцевой,  Дарьи Паденок .

21апреля студенты 1 курса продемонстрировали ораторское мастерство на Правовых чтениях, которые были организованы и проведены преподавателями во всех учебных группах. Лучшими были признаны Анна Козич, Денис Миханчик, Вадим Ладутько, Анастасия Шейко, Дарья Алексеевич, Ольга Кулипа, Анастасия Рынкевич, Артем Спирин, Андрей Сулейков, Владислав Калачев, Илья Дроздов, Анастасия Козлова, Борис Зайцев и Светлана Лось, которые подготовили интересные доклады и презентации, связанные с избранной специальностью.

22 апреля  была проведена  9-ая Студенческая конференция. Организацией работы конференции занималась старший преподаватель Людмила Николаевна Рогова.  Студенты 2 курса представили свои доклады по проблемам преступления и наказания, прав и свобод человека, проблемам охраны окружающей среды и семейным вопросам в тематических секциях. В работе секций приняли участие  молодые доценты юридического факультета, владеющие английским языком, Ольга Владимировна Цегельник, Диана Владимировна Иванова, Олег Васильевич Мороз. Лучшими были признаны были признаны доклады, которые подготовили Алеся Валетко, Антон Подолинский, Вероника Бичун, Артем Мишкель, Дарья Ежокина, Мария Патрушева, Дарья Лашина, Наталья Булко, Антон Ярош, Екатерина Попова, Эдуард Тиханович, Дарья Рудковская, Вероника Кетрис, Мария Мирошникова, Елена Нестерович, Сергей Светкин, Ольга Заболотная, Анна Сильванович  и др.

 Те, кто неравнодушен к проблемам окружающей среды смог поучаствовать 11 апреля в акции «Посади дерево» и подарить любимому факультету 1,5 га  леса. Данная акция проходила в рамках работы секции Environmental Protection под руководством старшего преподавателя Татьяны Александровны Катомахиной.  

22апреля  студенты 2 курса с удовольствием соревновались в викторине Britain meets Belarus.  Победила команда  Liverpool.

В этот же день члены English Language Club и все желающие могли принять участие в работе семинара по проблемам насилия в семье. Бывший сотрудник полиции Великобритании Дэвид Уэсли  рассказал студентам  о специфике работы полицейских с людьми, подвергшимися насилию. Студенты с интересом задавали самые разнообразные вопросы. Большое спасибо доценту кафедры криминального процесса и прокурорского надзора Ольге Валентиновне Петровой за помощь в организации и проведении семинара.

23 апреля состоялась ежегодная Межфакультетская олимпиада по английскому языку, в которой приняли участие студенты исторического, экономического, юридического факультетов и ГИУСТа. По мнению членов жюри Татьяны Семеновны Сазоновой, Татьяны Васильевны Ковалёнок (юридический ф-т); Ларисы Даниловны Хващевской (экономический ф-т); Светланы Григорьевны Няшиной (исторический ф-т) победителями признаны: I место - Виктория Ковальчук (экономический ф-т); II место – Артем Петров (экономический ф-т); III место - Виктория Носкова (юридический ф-т), Константин Овсейко, Лев Пархалин (исторический ф-т).

В этот же день проходил Конкурс на лучший перевод.  Лучшим переводчиком был признан  студент 2 курса Антон Ярош.

Кульминацией третьего дня Недели английского языка стало мероприятие подготовленное одним из координаторов English Language Club,  старшим преподавателем Ириной Николаевной Шпаковской. Опыт работы Терри Джонса в английском суде по трудовым спорам, организаторские и творческие способности Ирины Николаевны, Дарьи Лашиной, Виктории Борщевой, Максима Скопца и Александра Федоровича дали возможность всем желающим присутствовать на разбирательстве дела о половой дискриминации и увидеть работу суда по трудовым спорам.

24 апреля в рамках 71-й научной конференции состоялось заседание секции на английском языке Research StudentsProjects под руководством доцента  Ольги Ивановны Васючковой, доцента Татьяны Васильевны Коваленок и с участием доцента кафедры экологического и аграрного права Вероники Васильевны Саскевич. С презентациями научных проектов выступили магистранты, обучающиеся по специальностям научной и практико-ориентированной магистратуры. Лучшими признаны выступления магистрантов Ев. Ванькович «Cooperation between the European Union and the Republic of Belarus in the Sphere of Renewable Energy Sources Development»; М. Слепич «Bond’s Redemption»; А. Романенко «Certain Aspects of Copyright Collective Management»; К. Жуковская «Methods of Assessing Fees in an International Commercial Arbitration».

25 апреля прошла игра Intellectual Lunch, которую организовала старший преподаватель Татьяна Александровна Катомахина. Вела игру студентка 3 курса Вероника Коробко. Герман Жигало и Егор Мицкевич своими песнями подарили всем присутствующим хорошее настроение.  Студенты 1 и 2 курсов соревновались в знании как языка, так и культуры англоязычных стран. Игроки всех трех команд старались быстро и правильно отвечать на вопросы.  Но, по мнению жюри в составе доцента Галины Петровны Савченко и старшего преподавателя Людмилы Николаевны Роговой сильнейшей была команда 221b в составе Виктории Носковой, Максима Сенива, Вадима Ладутько, Анны Шандраковой, Марины Черноокай.

Неделя английского языка не обошла своим вниманием и такую важную для всего белорусского народа тему, как 70-летие освобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков. 25 апреля старший преподаватель Татьяна Александровна Катомахина провела круглый стол Man and War”. Участники круглого стола вспомнили хронологию событий Великой Отечественной войны в Беларуси. Иван Скороходов рассказал о минских подпольщиках, Алеся Валетко и Максим Поликарпов выступили с  сообщением о защите Брестской крепости.

Логическим завершением работы круглого стола была поездка на экскурсию в Брестскую крепость.  27 апреля 15 студентов юридического факультета под предводительством старшего преподавателя Татьяны Александровны Катомахиной на поезде отправились в Брест, чтобы ближе познакомиться с историей героической защиты крепости.

Вот такой была  Неделя Английского Языка – 2014! Ждем Неделю-2015 с новыми задумками и событиями!

Старший преподаватель кафедры английского языка гуманитарных факультетов Т.А.Катомахина.

Фото Т.А.Катомахина, Т.В.Коваленок, В. Кетрис, Е.Насенник.

НЕДЕЛЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА – 2016! ПОДВОДИМ ИТОГИ!

 

“NATIONS CONTRIBUTION TO GREAT VICTORY” e-quiz

Кафедра английского языка гуманитарных факультетов, юридический факультет

 

The Second World War or Great War was a global war that lasted from 1939 to 1945. It involved the vast majority of the world’s nations, including all great powers. It was the most widespread war in history. In a state of total war, the major participants threw their entire economic, industrial and scientific capabilities to war needs, erasing the distinction between civilian and military resources. Marked by mass deaths of civilians, including the Holocaust and the strategic bombing of industrial and population centres, the use of two nuclear bombs, it resulted in an estimated 50 million to 85 million fatalities.

This year we are celebrating the 70th anniversary of the Great Victory in the deadliest war in human history.

While participating in the e-quiz “Nations Contribution to Great Victory” we can pay our tribute to those who saved the world 70 years ago.

QUIZ

 

“NATIONS CONTRIBUTION TO GREAT VICTORY”

1.      The world nations involved in the World War II formed two opposing military alliances. How were those military alliances called and what countries did they include?

2.      What event is considered to be the beginning of the Second World War?

3.      Which two countries were the first to declare war on Germany?

4.      When did Nazis Germany powers launch an invasion of the Soviet Union, the date which is associated with the beginning of the Great Patriotic War for the Soviet Union?

5.      What was the code name given to Germany’s plan to invade the USSR?

6.      Name the most important battles on the territory of the Soviet Union that became decisive for the Great Victory in May 1945.

7.      From 1942 the vast supply of American armaments, a flow of food and raw materials, and engineering equipment was sent to the Soviet Union through Iran and the port of Murmansk. How was this aid called?

8.      What were the forces who waged war against their oppressors throughout German-occupied Europe?

9.      Which country was the site of most of the Nazi extermination camps?

10.  At what conferences did the countries of the anti-Hitler coalition sign the most important documents that contributed to the victory over Nazis Germany?

11.  The Battle of Midway is considered to be one of the most important naval battles during the WWII. Where and when was it? What was its significance?

12.  In the military, D-Day is the day on which a combat attack or operation is to be initiated. What is the best known D-Day for WWII?

13.  When did fascist Germany surrender unconditionally?

14.  What does V-J Day celebrated on August 15 (UK), September 5(US) symbolize?

15.  What names of political and military leaders from different countries do you know whose contribution to the victory over fascist Germany is undeniable?

Над вопросами викторины работали доц. Васючкова О.И. и доц. Ковалёнок Т.В.

 

С 13 по 18 апреля 2015г. на юридическом факультете проводилась электронная викторина, посвященная 70-летию окончания Второй мировой войны “Nations Contribution to Great Victory”.

 В викторине приняли участие 36 студентов 1 и 2 курсов.

Максимальное количество баллов за 15 вопросов викторины – 25.

Победители викторины:

I место – Новиков Роман (1 курс, 3гр.) – 24 балла;

II место – Бонина Елена (2 курс, 4 гр.) и Мороз Светлана (2 курс, 5 гр.) – 23 балла;

III место – Моргун Анастасия (1 курс, 5гр.) и Носкова Виктория (2 курс, 1 гр.) – 22, 5 балла.

Информация предоставлена доц. Коваленок Т.В.

Students Conference Workshop: Masters’ Research Projects

(room 406)

Discuss and present your research outcome!

В этом году Неделя английского языка была посвящена истории и культуре Великобритании. 

В первую очередь тематика Недели нашла отражение в стенгазетах, подготовленных студентами 1 и 2 курсов, конкурс которых проходил с 20 по 27 апреля в холле 3-го этажа.   Все желающие могли узнать что-то новое и интересное о традициях Великобритании, истории Британской монархии, особенностях государственного устройства страны. Жюри в составе доцента Ольги Ивановны Васючковой, старших преподавателей Татьяны Семеновны Сазоновой и Людмилы Николаевны Роговой определили лучших в разных номанациях.

В рамках Недели английского языка на юридическом факультете проводилась викторина, English LanguageWeekQuiz, которую подготовила  доцент Татьяна Васильевна Коваленок. В викторину были включены вопросы по страноведению Великобритании. 

21апреля студенты 1 курса продемонстрировали ораторское мастерство на Правовых чтениях, которые были организованы преподавателями, которые работают на 1 курсе и проведены во всех учебных группах.

Самым насыщенным стал следующий день -  22 апреля.

В этот день  в рамках 73-й научной конференции студентов, магистрантов и аспирантов БГУ состоялась секция на английском языке “Master Course Students’ Research Projects”.

Участники секции – магистранты, занимающиеся научно-исследовательской работой. Было прослушано 6 докладов с презентациями в Power Point. Языковую сторону докладов оценивали преподаватели английского языка, доценты Ольга Ивановна Васючкова, Татьяна Васильевна Коваленок, Галина Петровна Савченко, юридическую – доцент  Вадим Игоревич Самарин, выступивший в роли эксперта.                 

Также в этот день прошел Конкурс на лучший перевод, который организовала и провела старший преподаватель Зинаида Владимировна Полиенко.

22 апреля состоялась ежегодная Межфакультетская олимпиада по английскому языку, в которой приняли участие студенты исторического, экономического, юридического факультетов и ГИУСТа. По мнению членов жюри Татьяны Семеновны Сазоновой, Татьяны Васильевны Ковалёнок (юридический ф-т); Ларисы Даниловны Хващевской (экономический ф-т); Светланы Григорьевны Няшиной (исторический ф-т) победителями признаны:

I место (43 балла) -  Солтанович Анна (юридический ф-т) и Шарепо Доминик(экономический ф-т). II место (42 балла)- Брило Эмма (ГИУСТ) и Боричева Мария (экономический ф-т). III место (40 баллов) -  Тарасевич Полина (юридический ф-т) и Карпович Елизавета (экономический ф-т).

Кульминацией третьего дня Недели английского языка стал страноведческий проект Hello Britain! подготовленный одним из координаторов English Language Club,  старшим преподавателем Татьяной Александровной Катомахиной , а также старшими преподавателями Людмилой Николаевной Роговой, Зинаидой Владимировной Полиенко, Татьяной Владимировной Бондарик и Екатериной Ивановной Вовнейко.  

К участию в проекте были приглашены студенты 2-го курса. Каждая группа представляла одну из исторических провинций  Великобритании. Основные требования были немногочисленны – обязательное иноязычное устное сопровождение, наличие компьютерной презентации в виде слайдов или видеороликов и соответствие тематике. В остальном – полная свобода творчества.  С большим энтузиазмом откликнулись студенты на предложенную инициативу. Ведь это именно то, чего так часто хочется юной душе – выразить себя, показать все то, на что ты способен, проявить весь творческий потенциал и совместить все это с приобретенными знаниями по иностранному языку.

Студенты продемонстрировали свое видение Англии, Шотландии, Уэльса, Ирландии и Великобритании в разных ракурсах, формах и жанрах. Широко использовались элементы художественной самодеятельности, национальные костюмы. Все зрители смогли попасть на день рождения королевы,  увидеть Дункана Маклауда в национальном костюме, послушать стихи великого Шекспира, определить основные черты национального характера жителей Шотландии и Уэльса, посмотрев сцены из жизни жителей этих регионов. Всех участников и зрителей угостили печеньем,  приготовленным по национальным рецептам Ирландии и Шотландии. Особую атмосферу мероприятию придали как старинные, так и современные песни в исполнении студентов.

24 апреля студенты 1 и 2 курсов отправились от стен юридического факультета на экскурсию по маршруту Минск - Заславль – Молодечно – Залесье – Сморгонь – Солы – Гервяты .Цель путешествия – приобщиться к историко - культурному наследию нашей страны.

25 апреля  студенты 1 курса с удовольствием участвовали в викторине How do you do Britain.  В этот же день прошла игра Intellectual Lunch, которую организовала и провела старший преподаватель Татьяна Александровна Катомахина. Студенты 1 курса соревновались в знании как языка, так и культуры Великобритании. Игроки всех трех команд старались быстро и правильно отвечать на вопросы, но, по мнению жюри в составе доцента Галины Петровны Савченко и старшего преподавателей Татьяны Владимировны Бондарик и Екатерины Ивановны Вовнейко, сильнейшей была команда VVV.

26 апреля  была проведена 11-ая Студенческая конференция. Организацией работы конференции занималась старший преподаватель Людмила Николаевна Рогова.  Студенты 2 курса представили свои доклады по проблемам преступления и наказания, прав и свобод человека, проблемам охраны окружающей среды и семейным вопросам в тематических секциях.  Работой секций руководили преподаватели 2 курса.

Участники секции Environmental Protection”, а также те, кто неравнодушен к проблемам окружающей среды смогли присоединиться к Республиканской  акции «Посади дерево». Под руководством старшего преподавателя Татьяны Александровны Катомахиной и представителей Пуховичского лесхоза студенты с удовольствием посадили  сосны и березки на площади 1,5 га  .

Старший преподаватель кафедры английского языка гуманитарных факультетов Т.А.Катомахина.

© Белорусский государственный университет
Адрес: пр. Независимости, 4, 220030, г. Минск, Республика Беларусь.
Тел. + 375 17 209 50 44. Факс. + 375 17 226 59 40. Url: .
При копировании материалов ссылка на сайт обязательна. Все права защищены.